fbpx





    from archoivie php

    Archiwum dla miesiąca: sierpień 2017


    Je t’aime moi non plus

    Siedzisz sobie ze znajomymi przy kawie, gawędzisz o dawnych miłościach i zajadasz francuskie rogaliki… Zaraz zaraz – Francja i miłość? Przecież to znakomite połączenie! Kto nie marzył choć raz o pocałunku pod wieżą Eiffla, ba! Przepysznych ślimakach (fr. l’escargot) czy też żabich udkach (fr. les cuisses de grenouilles) zajadanych wraz z drugą połówką w restauracji na Polach Elizejskich (fr. les Champs-Élysées). Mimo, że wspomniane dania są jednym ze stereotypów na temat posiłków (Francuzi jedzą je zdecydowanie rzadziej, niż myślimy), stanowią jednak nasze flagowe wyobrażenie o małym co nieco w kraju nad Sekwaną (fr. la Seine). Kiedy Francuz jest zakochany, możemy być pewnymi, że na swoją wybrankę będzie patrzył w sposób szczególny…

    robić maślane oczy – faire des yeux de velours

    … po czym zdecyduje, żeby ją uwieść!

    uwodzić – seduire

    Czasem, przytrafi się mu miłość od pierwszego wejrzenia…

    miłość od pierwszego wejrzenia – un coup de foudre

    Rzekłoby się – zakochał się na zabój!

    zakochać się w kimś na zabój – tomber éperdument amoureux de quelqu’un

    Rzecz jasna, także płeć piękna nie pozostaje obojętna! Francuzki (uwaga! Francuzi – les Francais, Francuzki – les Francaises) czasami zalecają się do kogoś…

    zalecać się do kogoś – faire la cour à quelqu’un

    … tak długo, aż w końcu wybranek odwzajemni ich uczucia i zostaną parą!

    chodzić z kimś – sortir avec quelqu’un

    Czasami jednak, życie płata nam figle i nasza historia miłosna pęka jak bańka mydlana… Serce jednej ze stron chłodnieje i postanawia…

    zerwać z kimś – rompre avec quelqu’un

    Odrzucona osoba stara się, by wskrzesić przygaszony płomień miłości, jednak jest cały czas odtrącana…

    spławiać kogoś – larguer quelqu’un

    Jak to mówią – nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło! Francuzi po bolesnym rozstaniu (zapewne…) idą na drinka i nie tracą okazji do poderwania kolejnej osoby!

    postawić komuś drinka – offrir un verre à qqun

    podrywać kogoś – draguer quelqu’un

    Zwykło się mawiać, że Francuzi to najwięksi romantycy w Europie – jednak powyższy tekst traktujcie z przymrużeniem oka 🙂 Sami Francuzi twierdzą, że w sztuce flirtu nie czują mistrzami – oddają to miano Włochom! Dla Was pisała – Michalina lektor języka francuskiego w 3WAY

    Na nowy rok szkolny wybierz szkołę językową dla swojego dziecka!

    Wakacje nieubłaganie zbliżają się do końca, więc każdy rodzic zaczyna powoli zastanawiać się na jakie zajęcia dodatkowe w zbliżającym się roku szkolnym zapisać swoje pociechy. Najczęściej na szczycie listy znajduje się nauka drugiego języka, bo – jak można zauważyć – znajomość języka obcego w dzisiejszych czasach jest wręcz niezbędna. Wybór odpowiedniej szkoły językowej jest niezwykle istotny, gdyż to od lektorów w niej uczących oraz atmosfery panującej podczas lekcji zależy, czy dziecko będzie uczęszczało na zajęcia dodatkowe z wielką chęcią, a nie pod przymusem rodziców. Warto przed wyborem właściwej placówki językowej przeanalizować pewne czynniki, takie jak ilość dzieci w grupie, godziny zajęć, lektorzy w danej grupie czy metody nauczania. Dodatkowe zajęcia językowe powinny się znacznie różnić od lekcji w szkole, aby nie stały się dla dziecka szkolnym obowiązkiem. Nauka drugiego języka powinna sprawiać im przede wszystkim wiele radości.

    Szkoła językowa jak marzenie

    W samym centrum Torunia znajduje się szkoła językowa, którą pokocha każde dziecko! To właśnie tutaj umiejętnie łączymy zabawę z nauką, dzięki czemu najmłodsi znacznie szybciej i łatwiej przyswajają nową wiedzę. Języków obcych nauczamy innowacyjną metodą Direct English oraz przystosowaną do potrzeb dzieci metodą konwersacyjną, podczas której uczniowie nabywają umiejętności swobodnego porozumiewania się w obcym języku – zdolności, której kształtowania brakuje w szkołach państwowych. Dynamiczne Centrum Językowe 3WAY to wyjątkowa szkoła języka obcego, w której nie tylko rozwiniemy umiejętności lingwistyczne twojego dziecka, ale także wyjątkowo cenne w obecnych czasach wartości, takie jak tolerancja, wyrozumiałość i życzliwość. Nie zwlekaj i zapisz swoje dziecko do naszej szkoły językowej dla dzieci w Toruniu już dziś!

    Wakacje na półmetku, a Ty nie zrobiłeś nic pożytecznego? Zapisz się już teraz na kurs od września

    W okresie wakacyjnym zawsze obiecujemy sobie, że w końcu znajdziemy czas na te wszystkie pożyteczne działania, na które zazwyczaj nie możemy znaleźć nawet chwili – „podszkolę swój angielski, zacznę biegać każdego ranka, będę uprawiać mały domowy ogródek na tarasie”… Zazwyczaj kończy się niestety tak, iż ten cały zapał ulatnia się już w pierwszym tygodniu lata. Pod koniec sierpnia zaś zostajemy z natrętną myślą, że trochę chyba zmarnowaliśmy ten wyjątkowo wolny czas… Nie ma co się jednak użalać, a należy zacząć działać – i to najlepiej już teraz!

    Nie zwlekaj i zapisz się na kurs językowy od września

    Początek roku szkolnego to doskonała pora na rozpoczęcie językowej przygody! W Dynamicznym Centrum Językowym 3WAY zapewnimy wyjątkową atmosferę nauki, dzięki której na kolejne zajęcia będziesz czekać z ogromną niecierpliwością. Co wyróżnia nas na tle innych szkół językowych? Przede wszystkim innowacyjna i niezwykle skuteczna metoda Direct. To właśnie dzięki niej nauczysz się mówić, a nawet myśleć w języku obcym! Dzięki zmianom lektorów (średnio co godzinę), masz okazję zapoznać się z różnymi akcentami. Przełamując barierę w mówieniu, będziesz w stanie porozumieć się z obcokrajowcem w naturalnych, codziennych sytuacjach. Wychodzimy naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów i proponujemy zajęcia zarówno indywidualne, jak i grupowe. Ponadto nie zadajemy prac domowych! Wystarczy kilka godzin w tygodniu w naszej szkole językowej w Toruniu, aby skutecznie nauczyć się drugiego języka. Przekonaj się sam i umów się na bezpłatną lekcję pokazową!

    Aplikacje do nauki języków obcych – cz. 2

    Dość niedawno pisaliśmy o innowacyjnym sposobie nauki języków obcych w postaci aplikacji na telefon lub tablet. Poniżej przedstawiamy dokładny opis kilku przydatnych i darmowych aplikacji do nauki języków obcych:
    • Duolingo – to doskonałe połączenie przyjemnego z pożytecznym! Aplikacja to gra i nauka w jednym, gdyż popełniając błędy tracimy życia, natomiast udzielając poprawnych odpowiedzi dostajemy dodatkowe punkty. Aplikacja ta wspomaga naukę języków obcych opartą na mowie, piśmie, czytaniu oraz rozumieniu ze słuchu. Według użytkowników Duolingo zapewnia niezwykle ciekawą i efektywną formę nauki.
    • Babbel – doskonale sprawdza się podczas jazdy tramwajem lub przerwy na lunch. Dlaczego? Gdyż obsługa aplikacji jest niezwykle prosta, grafika i układ przejrzysty, a lekcje są krótkie, ale bardzo szczegółowe! Dodatkowym atutem jest możliwość zapisywania postępów w nauce na serwerze, dzięki czemu kurs można kontynuować na dowolnym urządzeniu mobilnym.
    • eTutor – aplikacja ta daje możliwość nauki słówek zarówno w trybie online, jak i offline. Posiada kilka przydatnych narzędzi do nauki, m.in. moduł powtórek, dialogów oraz słownik. Aplikacja jest czytelna i prosta w obsłudze. Pozwala nauczyć się słownictwa przydatnego w codziennych sytuacjach i odpowiednio przyswoić gramatykę. Tę platformę możesz przetestować za darmo, żeby móc zdecydować, czy chcesz kontynuować naukę w wersji płatnej.
    • Memrise – to niezwykle wyróżniająca się na tle innych programów do nauki języków obcych aplikacja, gdyż autorami dostępnych lekcji są sami użytkownicy! Aplikacja pomaga przede wszystkim w efektywny sposób przyswajać nowe słówka. Ponadto zawiera system punktacji i rankingów, a także możliwość tworzenia grup znajomych, które dodatkowo zachęcają nas do zdrowej rywalizacji.
    • Busuu – aplikacja opiera się na różnorodnych ćwiczeniach pomagających poznać i utrwalić przydatne zwroty oraz informacje. Proponowane lekcje to klasyczne fiszki, dialogi oraz nagrania audio. Aplikacja zawiera element społecznościowy – istnieje możliwość sprawdzania prac pisemnych innych osób oraz wystawiania do oceny swoich własnych prac. Możesz zdecydować się na podstawową bezpłatną wersję lub sprawdzić płatną wersję premium.
    Korzystanie z powyższych aplikacji to nauka języków obcych na wyciągnięcie ręki! Wystarczy ściągnąć odpowiednią dla siebie aplikację na telefon lub tablet i rozpocząć naukę.

    Korzyści płynące z wczesnej nauki języka angielskiego

    {:pl}Język angielski to jeden z najpopularniejszych języków na świecie, który zna około 1/3 całej naszej populacji. Angielski to język dyplomacji i biznesu, a posługiwanie się nim otwiera przed nami wiele możliwości. Uważa się, iż jest to jeden z najłatwiejszych języków do opanowania, jednak im wcześniej rozpoczniemy naukę, tym lepsze efekty w nauce możemy osiągnąć w przyszłości. Dlatego też warto rozpocząć naukę języka angielskiego już w wieku przedszkolnym. Angielski jest kluczowy dla przyszłości dziecka. Im wcześniejszy kontakt z językiem angielskim, tym większa pewność osiągnięcia znacznie wyższego poziomu jego opanowania w dalszym procesie edukacyjnym. Ponadto nauka języków od najmłodszych lat wpływa na rozwój umysłowy dziecka. Maluchy uczą się języka angielskiego, naturalnie go „chłonąc”, przyswajają go znacznie łatwiej niż w późniejszym wieku. Podnosi się ich świadomość językowa, rozwija mowa, a co za tym idzie zwiększa się chęć komunikowania z innymi. Dzieci, ucząc się języka, nie czują się onieśmielone czy niepewne, przyswajają go w sposób spontaniczny, nie bojąc się popełniania błędów. Ponadto dziecko kształtuje w sobie cenne wartości, takie jak tolerancja, wyrozumiałość i życzliwość oraz poznaje nową kulturę i społeczność.

    Angielski dla dzieci w szkole Toruń

    Dynamiczne Centrum Językowe 3WAY oferuje kurs języka angielskiego w Toruniu dla dzieci od 6 roku życia. Zajęcia prowadzimy metodą Direct Kids, która skupia się głównie na rozwoju komunikacji w języku obcym. Naszym celem jest jak najlepsza edukacja języka angielskiego od najmłodszych lat i pełne rozwinięcie umiejętności językowych zapewniających dobry start w dorosłym życiu.